Lyric là phần không thể thiếu trong các bài hát. Dù khó hay dễ hiểu, nó cũng lý giải ý nghĩa của bài hát và giúp fan hiểu được những điều mà thần tượng của mình muốn truyền tải.
Trong một diễn đàn dành cho fans nhạc Hàn như OnewVN, phần nhiều các bài hát đều
được viết bằng tiếng Hàn. Nếu không có phần lời gốc, lời dịch tiếng Anh hoặc tiếng Việt thì việc post nó lên chỉ mang ý nghĩa như một bài spam không hơn không kém.
Tuy nhiên, dù đã có quy định rất rõ ràng về hình thức chung cho các lyric post trong box Lyrics nhưng vẫn có những mem vẫn cố tình không tuân thủ, dù Emi đã từng nhắc nhở nhưng các bạn vẫn không sửa đổi và rút kinh nghiệm.
Hơn nữa, việc post tràn lan lyrics ở các box khác mà không có hình thức rõ ràng cần được chấm dứt
Vì thế, thay mặt các Admin khác, Emi quyết định đưa ra hình thức chung cho TẤT CẢ lyrics được post trong forum:
Quy định về lyric post trong diễn đàn
(04/08/2010)
1. Topic post lyric phải được trình bày như sau:
- Trích dẫn :
- [Lyric][Tên ca sỹ hoặc nhóm nhạc trình bày bài hát đó] Tên bài hát
Lời gốc(bắt buộc)
Phiên âm(bắt buộc)
Lời dịch tiếng Anh(nếu có)
Lời dịch tiếng Việt(nếu có)
CREDIT
2. Mẫu credit:
- Trích dẫn :
- Source:
Engtrans by:
Vtrans by:
Re-up by (nếu lấy từ diễn đàn hoặc nguồn khác sang):
Lyrics re-up phải dẫn nguồn rõ ràng.
Sau thông báo này, Emi yêu cầu các bạn đã post lyric bỏ công tìm kiếm để có thể đưa ra được lyric đúng nghĩa và có thể giúp những bạn khác hiểu được nó.
Những lyric post sai quy định từ trước đến nay sẽ bị xóa sau thông báo này.
Hy vọng tình trạng này sẽ không còn tiếp diễn trong thời gian tới.
Thân.